Przeszkłość / Through glassness. ZUOM Zapraszamy wszystkich na koncert duet ZUOM, który odbędzie się w Savchenko Gallery 15 Czerwca o 19.oo. Koncert będzie promował płytę duetu, wydaną niedawno pod tytułem “Through-glassness”. Będzie to tym bardziej uroczysty koncert, gdyż obraz pędzla Serhiya Savchenki znalazł się na okładce płyty. Duet gra muzykę abstrakcyjną, postindustrialną. Koncert nie jest biletowany, będzie natomiast skarbonka na wsparcie dla artystów. […]

Radosław Kobus „Mikro noise” live act 13.05.2023 19.00-21.00 Noc muzeów Interdyscyplinarny projekt w którym uczestniczą widzowie. Będzie wskazane robienie wszystkiego tego czego nie wolno robić z obrazem w muzeum. Czyli: dotykanie, drapanie paznokciem, pocieranie, skrobanie tym co ma się w kieszeni, szuranie obrazem po podłodze, stukanie palcem w płótno itp. Obrazy będą podłączone mikrofonami Piezo […]

Już niebawem zaczyna się trasa wyjątkowego zespołu jazzowego The Impressions Jazz Band z Ukrainy! Zapraszamy was na koncerty w ramach trasy charytatywnej z podziękowaniem Polakom i Ukraińcom mieszkającym w Polsce i nieustannie wspierającym naród ukraiński już od ponad roku Koncert o charakterze charytatywnym z aukcją unikatowych rzeczy, przekazanych bezpośrednio z frontu przez batalion, który wspieramy […]

Wieczór poezji TRAVAAA Sobota 29,04,2023, 19.00 Savchenko Gallery Poetka przedstawi nam swoje najnowsze liryczne utwory oraz wykona kilka swoich własnych piosenek na akustycznej gitarze. Wszystkie utwory zabrzmią po raz pierwszy na żywo. Wiersze będą brzmiały po ukraińsku, ale wszystkie teksty będą przetłumaczone na polski. Zapraszamy serdecznie. Wstęp wolny. Uliana Savchenko („Travaaa”) Urodziła się we Lwowie […]

GLAUBEN/WIARA 23. April bis 10. Juni 2023 Jens Kunath und Lea Gryze
Galerie Mutter Fourage
Chausseestr. 15 A
14109 Berlin – Wannsee Telefon: +49 30 8052311
galerie@mutter-fourage.de Wiara ma głęboki sens i wielkie znaczenie w wielu kulturach i religiach. Człowiek wierzy w coś lub uważa coś za prawdziwe, wierzy w wyższą siłę lub głęboką duchowość. W sztuce wiara jest […]

Agata Gertchen “Po Zabawie” Wystawa trwa od 13.04. – 05.05.2023 Wernisaż o 19.30 Organizator: Fundacja “Savchenko” Curator: Vasyl Savchenko Projekt “Sztuka prowadzi do Gdańska”. Dofinansowano ze środków miasta Gdańska.      Savchenko Gallery ul. Garbary 8/9, 80-827 Gdańsk Polska Godziny otwarcia: wt-nd: 14:00-19:00 Na wystawie Agaty Gertchen zostanie zaprezentowana instalacja „Po zabawie” (2021), a także […]

Dofinansowano ze środków miasta Gdańska.      3 publiczne wystawy w przestrzeni Savchenko Gallery. 13.04-15.05,2023 – Agata Getrchen (PL)  “PO ZABAWIE” , Grafika, instalacja. 15.08-10.09,2023 – Olesya Dzurajewa (UA), Grafika 15.09-08.10,2023 – Roman Romanyshyn, Grafika, malarstw, instalacja. Wszystkie otwarcia o godz. 19.00 w Savchenko Gallery. Wstęp wolny.

18 i 19 marca w naszej galerii odbyły się kolejne warsztaty pisania jajek Wielkanocnych (Великодні писанки) w tradycji Ukraińskiej. Malowanie jajek jest powszechne wśród wielu narodów świata. Pysanka, podobnie jak jajko w ogóle, symbolizuje początek, narodziny życia. Wiele legend, wierzeń, legend, zwyczajów, tradycji, obrzędów związanych jest z pisankami i pisankami (kraszankami), które powstały w czasach […]

24 lutego 2023 roku, godz. 18:00 – zapraszamy stacjonarnie do Instytutu Kultury Miejskiej na 5. aukcję charytatywną, która odbędzie się przy wsparciu Samorządu Studenckiego ASP oraz we współpracy z Instytutem Kultury Miejskiej. Będzie można wziąć udział w licytacji i zdobyć dzieła takich artystek i artystów, jak m.in.: Patrycja Podkościelny, Sławomir Witkowski, Agata Królak, Vasyl Savchenko, […]

Międzynarodowa wystawa PARA BELLUM szykuj się na wojnę z okazji rocznicy pełnej inwazji Rosji na Ukrainę Wernisaż 24.02.2023 r., WL 4 Przestrzeń Sztuki – Mleczny Piotr, godz. 17.00 ul.Popiełuszki/ Stocznia Cesarska Dokowa 1, Gdańsk Wystawa trwa od 24.02 – 6.03.2023 kuratorki: Agnieszka Babińska i Dana Yakymchuk WIDEO PARA BELLUM szykuj się na wojnę Si vis […]

18 Lutego, 2023  w Savchenko Gallery odbył się wykład  dla dzieci i młodzieży ukraińskiej “Grafika warsztatowa – metodologia druku”. Prowadzący: Vasyl Savchenko. Warsztatowe zajecie z monotypii prowadzone przez Linę Savchenko. Przez dwugodzinny wykład na temat Grafiki warsztatowej. Co to jest? Skąd to się wzięło? I jak wpłynęło na współczesną poligrafię i sztukę? W jaki sposób […]

16.02.2023  w Centrum Świętego Jana w Gdańsku odbył się koncert charytatywny zespołu TNMK na rzecz Ukrainy. TNMK przywiózł do miast UE ciepłą akustyczną szopkę bożonarodzeniową – specjalny program koncertowy w formie muzycznego spektaklu. Podczas imprezy odbyła się zbiórka datków oraz aukcja charytatywna. Z radością informujemy, że przekazana przez naszą Fundację praca Serhiya Savchenki została sprzedana […]

W tym roku szopka odwiedziła Savchenko Gallery! Szopka Bożonarodzeniowa (Vertep) to bardzo ważna i starożytna ukraińska tradycja, która zachowała swoją aktualność do dnia dzisiejszego. Ludzie przebierają się w kostiumy i przedstawiają spektakl teatralny, aby przekazać wiadomość o narodzinach Jezusa Chrystusa. Plastunowie miasta Gdańska postanowili przybliżyć wszystkim tę tradycję i zorganizowali własną Szopkę Bożonarodzeniową, nie tylko […]

«Rok 2022». Kolejna część filmu „Wybrane historie zachodniej cywilizacji” Wybrane historie z tego szalonego roku: Kryzys w Kazachstanie, przeszczep serca ze świni na człowieka, wielka inwazja Rosji na Ukrainę, schronienia, Kijów, Bucza, Irpin, Zełenski, Johnson, James Web, kryzys irański, Azowstal, mecz piłki nożnej z zabitymi, Super Nova, Queen Elizabeth, mobilizacja w Rosji,  rosja – państwo […]

Z okazji nadchodzących Świąt Bożego Narodzenia i Nowego Roku cały zespół Savchenko Gallery oraz Fundacji Savchenko, przesyła Wam najlepsze życzenia! Rok 2022 nie był ani łatwy, ani spokojny. Ale to właśnie w mrocznych czasach szczególnie widoczne jest światło dobrych ludzkich uczynków, które nigdy nie pozwolą zgasnąć nadziei i wierze w spokojną i radosną przyszłość. Wierzymy, […]

  Vasyl Savchenko – Marzenie i Pamięć Pop up wystawa rysunków/malarstwa Wernisaż: poniedziałek, 12.12.2022, godzina 18.30 Wystawa trwa: 12-15.12.2022 Miejsce: Galeria Wydziału Grafiki Akademii Sztuk Pięknych w Gdańsku, ul.Chlebnicka 13/16 Pracując nad rysunkiem próbuję wyczuć przestrzeń świata wewnętrznego i zewnętrznego i pojmowania w nim siebie. Naukowa wiedza nie tworzy pełnego obrazu człowieka. Człowiek jest połączeniem […]

“Fragiles formae” (“Kruche formy”) 19.11-30.11.2022 Savchenko Gallery. Otwarćie 19.00, 19.11.2022 Na wystawie zostaną zaprezentowane prace dwóch artystów z Francji i Ukrainy: Aude Guillet (obiekt) i Olega Kapustyaka (Rzeźba). Aude Guillet pochodzi ze słonecznej Prowansji. Długo mieszkała na Ukrainie i obroniła dyplom na Wydziale Sztuki Sakralnej Lwowskiej Akademii Sztuk Pięknych. Tematem jej prac-obiektów jest rodzaj eksploracji […]

Serdecznie zapraszamy w sobotę, 5 listopada 2022 o godz. 19.00 na wystawę malarstwa: „Niczym nieobecne”, Serhiy Savchenko. A także na pokaz animacji „Gdańsk -Ruch” w Savchenko Gallery. Na wernisażu wystawy wystąpi solo młoda i już dobrze znana w Trójmieście ukraińska piosenkarka „Rybonka” (Kseniya Kysylychyn), która zaprezentuje swój najnowszy album „Dom” oraz inne piosenki. Na wystawie […]

Serdecznie zapraszamy na wieczór poetyczno-muzyczny: Słowospotkanie Tomasza „Lipi” Lipskiego, który odbędzie się w sobotę 29.10.2022, o 19.00 w Savchenko Gallery Tomasz „Lipi” Lipski- ur. w Gdańsku. Poeta, muzyk, animator kultury. Laureat ogólnopolskich konkursów poetyckich. Debiutował w piśmie „Topos” w latach 90- tych. Członek grupy poetyckiej „Wrzesień” powstałej w 1994r. Ma swoim koncie cztery tomiki poetyckie: [...]

Ukraiński Tydzień w Gdańsku Ukraiński tydzień w Gdańsku odbędzie się w dniach 19-23.10.2022 w Gdańsku. Ten wyjątkowy czas ubogacony będzie warsztatami oraz spotkaniami ze szczególnymi osobami. Nie zabraknie także artystycznego akcentu, już w środę rozpocznie się wernisaż wystawy plakatów ukraińskiego artysty Dante Alighieri "terrorussia" , w piątek koncert Solomiji Czubaj - wspaniałej wokalistki, która popularyzuje [...]

4 listopada – 4 grudnia! 2022 “Ukrainskyy Zriz” w Kownie, Litwa. 5 Triennale sztuki współczesnej. O Ukrainie na świecie w języku sztuki. uż 4 listopada w Kownie rozpocznie się 5. triennale sztuki współczesnej ukraińskiej „Ukraiński szlif”! Pod nazwą UKRAINA! Projekt UNMUTED zaprezentuje zakrojony na szeroką skalę program składający się z kilku elementów: wystawy prac i […]

Serdecznie zapraszamy na koncert  Jana Elfa Czerwińskiego, który odbędzie się w czwartek 13.10.2022, o 19.00 Jan Elf Czerwiński robi dźwięki głosem. Po mistrzowsku. Przepuszczając go przez siebie, swoją twórczość w teatrze, hip-hopowy background, zamiłowanie do folku, elektroniki, jazzu, metalu i piosenki autorskiej, doświadczenia, przebyte drogi, ludzi dookoła, techniki i efekty, by wreszcie trafiły do stacji […]

ALEKSANDER NAJDA, VASYL SAVCHENKO, HANNA KLEPACKA, SANDRO RUSCIO „GRUNT RZECZY” Miejsce wystawy: Data wystawy: Data wernisażu: WGS BWA, Galeria Sztuki Współczesnej (Stara Kopalnia), ul. Wysockiego 29, Wałbrzych 14-10-2022 – 08-01-2023 14-10-2022, 18:00 GRUNT RZECZY Słowo – obraz – dźwięk …i przestrzeń Grunt Rzeczy powstał z zachwytu zarówno istotą Sztuki jak i Życiem samym w sobie. […]

„Ziemie Zewnętrzne”, Serhiy Savchenko „To jak żywy duch ogromnego kraju uwięziony w permanentnym unicestwianiu…” Antonio Luis Ramos Membrive Malarstwo, obiekt, wideo, rzeźba dźwiękowa. Materiały: drewno, olej, akryl, lodówka, wideo. Projekt odbył się dzięki wsparciu Stypendium dla Twórców Kultury Marszałka Pomorskiego (Gdańsk, Polska). Materiały do prac dostarczyła: Avokado Pracownia Twórcza Współorganizator: Galeria Savchenko. (Gdańsk) “Wszystkie obiekty [...]

Serdecznie zapraszamy na poetyczny wieczór- SŁOWOSPOTKANIE -Lena Pelowska, które odbędzie się w sobotę 1 Października , o 19,00 w przestrzeni Savchenko Gallery, przy ulicy Garbary 8 w Gdańsku. Lena Pelowska (właśc. Magdalena Kuśmirek), z wykształcenia fizyk, mieszkanka Gdańska. Popularyzatorka haiku, krótkiej i oszczędnej formy poetyckiej. Współredaguje portal poetycki poemax.pl. i aktywnie uczestniczy w poetyckim i […]

Serdecznie zapraszamy na koncert zespołu „UHURU TRIO” , w Sobote 17.09.2022, o 19.00 „Uhuru Trio” to trójmiejski zespół założony w 2011 roku. Głownymi filarami tej formacji są Ada Majdzińska-śpiew i Rafał Uhuru Szyjer-gitary. Formacja oscyluje w klimatach jazzowo-popowych z nutą poezji śpiewanej. W repertuarze grupy, można usłyszeć interpretacje znanych utworów oraz twórczość własną. „Uhuru Trio” […]

Galerie Mutter Fourage 15.09 -09.10.2022 15 Wrzesnia. – 9 Pazdziernika, 2022 Galerie Mutter Fourage Chausseestraße 15a 14109, Berlin Do /14 bis 18 Uhr -Sa 12 bis 17 Uhr nr. +49 30 8052311 galerie@mutter-fourage.de Seria z prac 10 ukraińskich artystów z kolekcji Savchenko Gallery  będzie prezentowana w berlińskiej Galerie Mutter Fourage. To już druga prezentacja tej […]

Serdecznie zapraszamy na poetyczny wieczór SŁOWOSPOTKANIE -«Travaaa», Uliana Savchenko . To wydarzenie jest jednym z cyklu muzyczno-poetycznych spotkań w ramach projektu «Usłyszeć obraz = zobaczyć dźwięk #2», który odbywa się za wsparcia i dofinansowania ze środków Miasta Gdańska w ramach konkursu na działania kulturalne na rok 2022”. Uliana Savchenko („Travaaa”) Urodziła się we Lwowie w […]

https://www.youtube.com/watch?v=tCkHiego5k8 https://vimeo.com/742420875

Już szósty miesiąc Ukraina stawia opór w wojnie z okrutnym i bezczelnym rosyjskim wrogiem . Nasi wojskowi bohatersko walczą na froncie, chroniąc zarówno Ukrainę, jak i cały świat. Aby im pomóc i podnieść morale, Fundacja Savchenko wraz z Plastem Gdańsk rozpoczyna akcję „Listy do Sił Zbrojnych Ukrainy”. Jak dokładnie możesz dołączyć do akcji? 15.08, 14.00 […]

  Serdecznie zapraszamy na koncert zespołu “Ocheretyanyy kit”, który odbędzie się w piątek 19 sierpnia, o 20.00 w przestrzeni Savchenko gallery, przy ulicy Garbary na Gdańskiej Starówce. „Ocheretyany Kit”, to ukraiński zespół założony w 1995 roku. Uczestnicy zespolu : Mykola Doliak i Roman Kril „Ocheretyany Kit” Od 2014 roku jest członkiem organizacji ochotniczej „Batalion Muzyczny”, […]

Prace malarskie od Savchenko Gallery już w luksusowych apartamentach od  #ONEAPARTMENTS w Gdańsku  dzięki naszym partnerom z 4UProperty ! VIDEO

08.07.2002-08.08.2022 Wernisaż 08.07.2022, godz.20.00 Sztuka w strefie Vip lotniska Cykl wystaw których celem jest prezentacja sztuki w przestrzeni publicznej w tym malarstwa, grafiki i rzeźby. Wystawy mają mieć charakter międzynarodowy, przez zapraszanie artystów z różnych stron świata którzy tworzą bądź byli na rezydencjach w Gdańskich placówka kulturalnych. Wystawa „Uniwersum” Wszechświat w którym razem jesteśmy Wszechświat […]

29 czerwca 2022, Klub Niemieckiego Ministerstwa Spraw Zagranicznych Kolekcja ukraińskich artystów Savchenko Gallery. Olesia Dżurayeva, Ustym Fedko, Roman Romanyshyn, Andriy Roik, Denys Struk, Serhiy Savchenko, Vasyl Savchenko Laudacja wstępna Erik Mai, Rzeźbiarz 29 czerwca 2022 - 15 września 2022 Otwarcie wystawy sztuki 29 czerwca 22 czerwca o godz. 18:30 w świetlicach w Federalnym Ministerstwie Spraw [...]

Aleksandar Bonačić “Limit pustki”/“Przejście”/ 09.06 -20.06.2022 , Savchenko Gallery, Gdansk Otwarcie: 09.06.2022 ,19.00 Organizator : Savchenko Gallery Savchenko Foundation Partner: «Museum idej»(Lwow, Ukraina)   Wystawa fotografii z serii “Limit pustki” już była eksponowana w lwowskim „Muzeum Idei” ,ale jeszcze nigdy nie prezentowano jej w Polsce. Szeroki zakres tematyczny tej serii w jasny i niezwykle subtelny [...]

ANIMATION SLAM 2022 3 Festiwal Animacji Żywej Piątek 3 czerwca 9.00-20.00 - Podziemia Wielkiej Zbrojowni Konkurs Animacji Żywej Animation Slam 2021 cz.1 11.00 -15.00 Patio ASP Projekcje Konkursowe - czołówki - realizacje warsztatowe - realizacje filmowe 15.00 - 17.00 Patio ASP Konferencja „Jak to się robi – polska szkoła animacji 2022” wystąpienia wykładowców udział biorą [...]

𝗠𝗜𝗘𝗝𝗦𝗖𝗘 ➤ Savchenko Gallery ➤ Wernisaż: 31 maja (wtorek) ➤ Godzina: 19.00 Już za pare dni! Dzięki organizacji i kuratorstwu naszych bliskich przyjaciół i partnerów z Fundacji Morze odbędzie się cudowna wystawa. «To SITO» biorowa wystawa prac sitodrukowych, które powstały w pracowni sitodruku w tuBazie. Celem wystawy jest popularyzacja sitodruku i zaprezentowanie szerokich możliwości twórczych, [...]

Coventry PEACE plans benefit for Ukraine "W niedzielę 15 maja od 14 do 17 w Coventry PEACE Campus (CPC) w Cleveland Heights, USA odbyło się popołudnie poświęcone sztuce, muzyce i jedzeniu, a wszystko to z korzyścią dla ukraińskich artystów. Pomysł na benefis wyrósł z ponad 30-letniej przyjaźni Susie Porter z Euklidesa i Serhiy Savchenko , [...]

21 maja o godzinie 18.00 w Savchenko Gallery na ul. Garbary 8 w Gdansku. Słowo zawsze było ważne. Nie na próżno okupanci niejednokrotnie niszczyli wszelkie przejawy kultury, źródła z których można było odczytać prawdę. Teraz w Ukrainie trwa wojna. Każdy głos i każda ręka wolontariusza przybliżają zwycięstwo chroniąc tym samym Europę i cały cywilizowany świat [...]

26.04.2022 z inicjatywy Rotary Club Inowrocław otwarto wystawę malarstwa i grafiki Serhiy Savchenko, na rzecz pomocy Ukrainie w Galerii Miejskiej Inowrocławia. Dzięki Rotary Club udało się zebrać pomoc humanitarną o wartości 13 500 zł! W najbliższym czasie zebrane leki i niezbędne rzeczy zostaną wysłane na Ukrainę przez Fundacje “Savchenko”. Drodze ludzi , przyjaciele, jesteście niesamowici! […]

  Zycie jest pełnym niesamowitych form, których istotę często trudno rozwiązać i nawet w niespokojnych czasach,nadzieja prowadzi nas na jasną stronę. Z okazji Świat Wielkanocnych życzymy Państwu, pokoju, miłości i wiary w nasz cudowny Wolny świat!

GALERIA SAVCHENKO.SZTUKA POMOCY Serhiy Savchenko to wybitny malarz. Od lat 90. jego prace można oglądać w galeriach w całej Europie i na świecie. Podobną drogę obrał jego syn – Vasyl, który zajmuje się sztuką wizualną i grafiką. Z kolei Lina Savchenko, żona Serhieya i matka Vasyla, to uznana projektantka wnętrz. Wszystkich połączyła sztuka. Jednak 24 […]

RP.PL Ukraińscy artyści w Kordegardzie Monika Kuc W galerii Narodowego Centrum Kultury – w Kordegardzie w Warszawie otwarto wystawę trzech współczesnych artystów ukraińskich: Oleha Kapustyaka, Nikity Tsoya i Vasyla Savczenki.- Wystawa jest międzypokoleniową i prezentuje różne media: rzeźbę, rysunek, grafikę i malarstwo. W trakcie jej organizacji okazało się, że artyści się znają i nawet planowali […]

Tytuł W związku z agresją Rosji na Ukrainę od dzisiaj nasza galeria spełnia funkcję centrum koordynacyjnego pomocy wolontariuszy Ukrainie. Zbieramy i kupujemy rzeczy, które wysyłamy czy dostarczamy bezpośrednio do jednostek wojskowych lub organizacji wolontariackich, medycznych centrów  oraz do konkretnych osób potrzebujących pomocy  w Ukrainie. Zapraszamy do wspierania naszej działalności: Nasze konta Bankowe: Fundacja «Savchenko» Tytuł [...]

Kolejny niezwykły rok minął w Savchenko Gallery. To był rok realizacji wielu wizji i marzeń. Nie jest łatwo przeliczyć wszystkich zaangażowanych w ten wspaniały rok w galerii. Każda osoba, każdy gość lub wielbiciel, każdy z naszych szczerych przyjaciół, mają dla nas najwyższą wartość. Wartość, którą głęboko szanujemy i uważamy za podstawę naszego istnienia i funkcjonowania. Czekamy na […]

Serdecznie zapraszamy na wystawę współczesnych ikon, połączoną z prezentacją z instalacji artystycznej. Podczas wernisażu odbędzie się autorski koncert „Rybońki” (Kseniya Kysylychyn), frontwoman zespołu „nr90” Czas trwania wystawy 04.12.2021 – 21.12.2021 Wernisaż: 04.12.2021 godzina: 19:00 Organizatorzy: Fundacja “Savchenko” (Gdańsk) Galeria Sztuki Sakralnej “ICONART” (Lwów). Współpraca: Stowarzyszenie Przyjaciół Nowicy W grudniu 2021 r., w szczególnym okresie poprzedzającym […]

Podczas trzech wspaniałych dni od 26 do 28 listopada nasza Galeria była prezentowana na jednej z najważniejszych platform artystycznych w Polsce – 18. Warszawskich Targach Sztuki. Był to pierwszy udział naszej młodej Galerii w tak dużym i ważnym dla współczesnej sztuki wydarzeniu. Jak się później dowiedzieliśmy, byliśmy jedynymi przedstawicielami z Trójmiasta na WTS. Wiadomość ta […]

W ostatni weekend listopada (27-28.11.2021) Savchenko Gallery będzie jednym z wystawców na osiemnastej edycji Warszawskich Targów Sztuki. Przez cały czas trwania targów będzie można nas odwiedzić na stoisku nr 24. Wśród prezentowanych prac znajdą się dzieła trzech znanych już Państwu artystów: Serhiy Savchenko, Vasyl Savchenko oraz Denys Struk. Mamy nadzieję, że zobaczymy się już niebawem […]

“Jesteś tym, na co patrzysz #2” Serhiy Savchenko Malarstwo, grafika, fotografia, animacja, wideo. Projekt powstał dzięki STYPENDIUM KULTURALNEGO MIASTA GDAŃSKA. Wernisaż: 16 listopada, 2021, 19.00. Wstęp wolny. Na wernisażu wystawy odbędzie się koncert “Viva Viola Festivity” Wykonawcy: Weronika Dobek, Emilia Miechowicz, Fiodor Łastowski, Klara Petruk, Aleksandra Michalec, Zyta Woelke, Natalia Marek, Yuliya Buraya. Klasa doktora […]

Malborskie Centrum Kultury i Edukacji zaprasza. “Niewybrane historie” Serhiy Savchenko Malborskie Centrum Kultury i Edukacji Nova Galeria ul. Armii Krajowej 68 Malbork,82-200 Malbork, tel. 55 272 38 52 betlejem@kultura.malbork.pl www.kultura.malbork.pl Wernisaż 17.11.2021 r. – środa, godz. 18.00 wystawa czynna do 03.12.2021 r. pon.-piąt.: 9:00-16:00 Na wystawie znajdą się prace graficzne na papierze z różnych okresów […]

Animation Slam 2021 Festiwal Animacji Żywej. Slam Animation 2021. To druga edycja tego wydarzenia. Do udziału czynnego zapraszamy zespoły studenckie wraz z ich nauczycielami z akademickich pracowni zajmujących się animacją nie tylko filmową. Festiwal będzie składał się z trzech wydarzeń mających na celu zbliżyć i zintegrować młodych ludzi zajmujących się animacją filmową i użytkową. Planowane […]

  W kolejnym odcinku z cyklu “Smaki kultury” Nadbałtyckie Centrum Kultury gościło w Savchenko Gallery. Serhiy Savchenko, malarz i właściciel galerii, pokazuje, jak przyrządzić autentyczny ukraiński barszcz. Smaki kultury to cykl spotkań wideo, podczas których poznajemy rodzimą kulturę mieszkańców Gdańska i okolic poprzez ich kuchnię.

Serdecznie zapraszamy na piąty, ostatni już koncert w ramach projektu «Usłyszeć obraz = zobaczyć dźwięk», który odbywa się ze wsparcia i dofinansowania ze środków Miasta Gdańska w ramach programu “Małe granty 2021”. “W dzisiejszym szybko zmieniającym się społeczeństwie kultura światowa od dawna łączy się i rozwija, a filozofia i estetyka sztuki i kultury Wschodu i […]

Serdecznie zapraszamy na czwarty koncert w ramach projektu «Usłyszeć obraz = zobaczyć dźwięk», który odbywa się ze wsparcia i dofinansowania ze środków Miasta Gdańska w ramach programu „Małe granty 2021”. Tym razem w przestrzeni naszej Galerii po raz kolejny wystąpi Jan “Elf” Czerwiński. Postać, której podwaliny działalności artystycznej ustanawiają umiejętności beatboxowe nabywane w 2006 roku […]

Pamięci Miska Barbary…   “Hospitalierka” – dzieło muzyczne stworzone przez Miska Barbarę i Jurija Efremowa za słowami poety Sierhiya Żadana. Wideo i animacja: Serhiy Savchenko. Film powstał przy wsparciu Fundacji “Savchenko”. “Europa” – dzieło muzyczne stworzone przez Miska Barbarę i Jurija Efremowa za słowami poetki Gali Kruk. Wideo i animacja: Serhiy Savchenko. Film powstał przy wsparciu Fundacji “Savchenko”. […]

Serdecznie zapraszamy na trzeci koncert w ramach projektu «Usłyszeć obraz = zobaczyć dźwięk”, który odbywa się za wsparcia i do dofinansowania ze środków Miasta Gdańska w ramach programu “Male granty 2021”. “Muzyka Asi to inspiracja głębokimi kobiecymi wokalami które sprawiają że słuchacze mają ciarki. Dzięki swojej niezwykłej wrażliwości i wyczuciu scenicznemu, wprowadza w melancholijny świat […]

Serdecznie zapraszamy na Koncert Niny Romanowskiej. To drugie wydarzenie w ramach projektu „Usłyszeć obraz = zobaczyć dźwięk”, dofinansowane ze środków Miasta Gdańska w ramach programu “Male granty 2021”. Prostota, szczerość, bezkompromisowa lojalność wobec własnych emocji – tak najlepiej można opisać piosenki Niny. Ciepłą barwę głosu, którym wokalistka czaruje na scenie podkreślają ubrane w romantyczny liryzm […]

Vasyl Savchenko “Generatywne średniowiecze – podstawy” Wystawa trwa od 08.10. – 01.11.2021 Wernisaż: 19.00 Savchenko Gallery ulica Szafarnia 11, Gdańsk Polska Na wystawie „Generatywne Średniowiecze – podstawy” można zobaczyć rezultaty jednego roku badań fenomenu post-cyfrowej grafiki biorąc pod uwagę metodologię akwaforty. Pracę wchodzą w dialog z motywami i kreską średniowiecznych drzeworytów mistrza Albrechta Durera który […]

Serdecznie zapraszamy na pierwsze w październiku wydarzenie w ramach projektu „Usłyszeć obraz = zobaczyć dźwięk”., które odbędzie się przy wsparciu i dofinansowaniu ze środków Miasta Gdańsk. Koncert «Lipi & Prymityw Band». To spotkanie jak zawsze będzie niezwykłe i ciekawe. Tym razem w przestrzeni Savchenko Gallery zabrzmi nie tylko świetna muzyka od «Lipi & Prymityw Band», […]

Postanowiliśmy uruchomić możliwość finansowego wsparcia naszych działań jako Fundacja Savchenko. Dzięki temu będziemy mogli organizować dla Was jeszcze więcej wydarzeń, takich jak wystawy, koncerty, spotkania z artystami, warsztaty i rezydencje. Dążymy do tego, by nasza galeria była stałym punktem na kulturalnej mapie Gdańska, a dzięki Wam ten plan może się ziścić w najbliższej przyszłości! Zapraszamy […]

Fundacja “Savchenko”. Przy współpracy ze stowarzyszeniem “Art Therapy” Już w najbliższą niedzielę zapraszamy na kolejne, niezwykłe wydarzenie z cyklu Savchenko Gallery: “Usłyszeć obraz = zobaczyć dźwięk”. Wystąpią Grzegorz “Stanley” Stanek oraz Kacper “Xankish” Drzeżdżon czyli wielokrotnie nagradzani i doceniani artyści sceny beatboxowej. Koncert rozpocznie się o godzinie 19:00, 05.09.2021 w Savchenko Gallery na ulicy Szafarnia […]

Koncert w galerii pianistki XueEr Sun Projekt: “Usłyszeć obraz = zobaczyć dźwięk” Savchenko Gallery przedstawia mikrokosmos kulturowej fuzji, promień dalekiego wschodu, który uniesie się na zachodnim lądzie pod naszymi stopami. Pianistka XueEr Sun zaprezentuje oryginalny chiński repertuar muzyki fortepianowej. “W dzisiejszym szybko zmieniającym się społeczeństwie kultura światowa od dawna łączy się i rozwija, a filozofia […]

Miło nam poinformować, że w lipcu 2021 roku, przy wsparciu  Fundacji Savchenko, świat zobaczyło nowe muzyczne dzieło ukraińskiej słynnej piosenkarki Olvii “Mniszek” (“Кульбабка”). Wideo i animacje do klipu zostały stworzone przez  Serhiya  Savchenko. Bardzo się cieszymy, że mamy możliwość i realizację jednej z naszych misji, czyli promocji i wsparcia utalentowanym muzykom nie tylko w Polsce, […]

“Usłyszeć obraz- zobaczyć dźwięk”. Cykl koncertów w przestrzeni galerii sztuki “Savchenko Gallery”. Organizator: Fundacja Savchenko Przy współpracy ze stowarzyszeniem “Art Therapy” Pragniemy połączyć ze sobą sztukę muzyczną i wizualną. Cykl przedstawiałby nowoczesną muzykę młodego i doświadczonego artysty Jana “Elfa” Czerwińskiego w kooperacji z różnorakimi muzykami (w każdym z koncertów z kimś innym), bądź solo. Mają […]

Teatr Atelier im. Agnieszki Osieckiej w Sopocie SOUNDING JERUSALEM André Ochodlo & Mélange Oriental (A/D/IL/PL) Erich Oskar Huetter – wiolonczela Marwan Abado – oud Stefan Heckel – akordeon Chen Zimbalista – perkusja Adam Żuchowski – kontrabas Scenografia: Serhiy Savchenko (UA) PREMIERA ŚWIATOWA 22-25.07.2021 r. godz. 19:30  

„NIEDOTYKALNE-RECYTACJA MILCZENIA” BEDNARSKA/SAVCHENKO 08,07,2021-14,07,2021 AKATLAR CULTURAL CENTER Zeytinoğlu Cad. 8 34335 Beşiktaş,Stambuł,Turcja Organizator: Istanbul Artist Residencyi Co-organizator: Uniwersytet Rzeszowski, Fundacja Savchenko Wsparcie: Konsulat Generalny Ukrainy w Stambule, Konsulat Generalny RP w Stambule „Milczenie jest audialnym rodzajem dotyku” “Niedotykalne”. Kamila Bednarska Dotyk, który jest najważniejszym ze zmysłów, jest dziś elementem świadomie pomijanym. Uściskiem dłoni przekazujemy nasz […]

.      Od 25 czerwca do 10 lipca 2021 w ramach  12. edycja Festiwalu Kultur „Okno na świat” pt. „Muzyka dla ziemi”, w Savchenko Gallery odbędzie się wystawa obrazów trzech znanych i cenionych ukraińskich artystów: Yura Koval-„Znikanie/ pojawianie się”, malarstwo Serhiy Savchenko-„Wojny”, malarstwo. Denys Struk – „Palimsesty”, malarstwo. Każdy z twórców pracuje w swojej specjalnej autorskiej […]

25-27 czerwca 2021 roku odbędzie się 12. edycja Festiwalu Kultur „Okno na świat” pt. „Muzyka dla ziemi”. W nowej edycji organizatorzy festiwalu pragną skupić uwagę publiczności i samych artystów na problemy klimatyczne i szeroko rozumianą troskę o środowisko. Podstawą programu artystycznego będą koncerty polskich artystów, z muzykami łączącymi, odległe kultury i wpływy muzyczne. Wspólnym łącznikiem […]

Nowa wystawa „Maj / Czerwiec 2021” prezentuje prace artystów Savchenko Gallery. Niektóre z wystawianych prac nigdy wcześniej nie były wystawiane.  

”Duality” Sławomir Witkowski, 28.04.2021 – 12.05.2021 Otwarcie godzina 19:00, 28.04.2021 Finisaż , sobota, godzina 20:00, 15.05.2021 Przez cały czas trwania wystawy będzie możliwość odwiedzenia Savchenko Gallery, by osobiście doświadczyć wspaniałej sztuki “Na wystawie Duality nie będę roztrząsał problemów dwoistości natury człowieka i świata, nie będę ukazywał istniejących w nierozerwalnych związkach natury dobra i zła, światła […]

„Ukraińska firma, która kiedyś nauczyła mnie, by nie szukać kapryśnych stolarzy, którzy zrobiliby blejtramy, nie zagruntować i naciągać płótna samemu. To wszytko robili bowiem za mnie. Nieco później dzięki tej firmie mogłem bez problemu zrealizować hasło „ani kropli rosyjskiej farby”. Firma ta kilkanaście razy dostarczyła najwyższej jakości materiałów na liczne spotkania artystów na Ukrainie i […]

Wraz z nadejściem wiosny, na którą wszyscy z niecierpliwością czekają, w naszej galerii pojawiły się nowe prace:)   Denys Struk “Palimsesty” płótno, olej, 120x90cm, 2021 Serhiy Savchenko  “Pocałunek 04,21”  Plotno, olej , akryl, 240x180cm, dyptych Vasyl Savchenko z cyklu „Generatywne średniowiecze”, akwaforta, 20 × 25 cm, 2021            Google       Facebook  […]

Z okazji Wielkanocnych Świąt oraz odradzającej się wiosny życzymy Państwu dużo zdrowia oraz spokoju ducha, a także możliwości spędzenia tego czasu z rodziną i wśród zachwytów nad naturą i sztuką.   Życzy cały zespół Savchenko Gallery 

Wywiad Serhiy i Vasylya Savchenko w sierpnyu 2020 dla ukraińskiego blogera Maksyma Yeletsa o galerii, sztuce, edukacji i nie tylko.

«Disinfected» Projekt artystyczny Oleny Dats i Serhija Savchenko. Kolekcja koszul autorskich, nadruk na koszulach: Olena Dats. Autor pomysłu, teksty koncepcji, malarstwo, wideo, fotografia, nadruk na koszulach: Serhiy Savchenko. 29-30 stycznia 17.00-20.00 Otwarcie i prezentacja : 31 stycznia 14.00-17.00 в Galeria Oleny Dats, ul. Kubańska 8, Lwów, Ukraina Organizatorzy: Olena Dats ‘Galery, Savchenko Gallery. Wsparcie przez: […]

Wdzięczność jest jedyną rzeczą, która zależy całkowicie od nas i determinuje naszą teraźniejszość i przyszłość. Minął pierwszy rok kalendarzowy, od działalności Savchenko Gallery w Gdańsku Rok był ciekawy i pełny wydarzeń. To, co dla innych było problematyczne i trudne, nauczyliśmy się postrzegać jako nowe możliwości. Wiele z tego, co zostało zaplanowane, zostało zrobione, wiele jest […]

Życzymy wesolych i spokojnych świąt. W tym magicznym czasie niech spełniają się wszystkie marzenia, nawet te najskrytsze. Niech rok 2021 umożliwi nam wszystkim częstsze spotkania z bliskimi (bo to jest najważniejsze) i ze sztuką (bo ona zawsze nas ukoi).

Oryginalne dzieło sztuki wizualnej, zawsze nada każdemu wnętrzu szlachetności i niepowtarzalnego odbioru. Jednocześnie podkreśla ono unikatowy zmysł architekta i projektanta. Prace Serhija Savchenki we wnętrzach Kijowskich biur i apartamentów, zaaranżowane przez naszych partnerów i przyjaciół z Double I Group.

Zapraszamy do naszego sklepu internetowego. Znajdziesz tutaj ponad 500 dzieł sztuki, drukowanych publikacji i akcesoriów związanych ze sztuką. Galeria Savchenko gwarantuje najwyższą jakość i oryginalność oraz certyfikację każdego dzieła sztuki. Dostawa realizowana jest na całym świecie w możliwie najkrótszym czasie. Savchenko gallery Sklep Internetowy  

“Cyfrowe Konfrontacje – A chromatyka” 23,10,2020- 06,11,2020                       Wernisaż: 23 października 2020 r. godzina 18.00 Szafarnia 11, 80-755 Gdańsk, Polska Łukasz Butowski, Kamila Bednarska,Charlotte Biszewski, Ksawery Kirklewski, Wojciech Kołacz (Otecki), Karol Lewalski, Barnaba Mikułowski, Paweł Puzio, Vasyl Savchenko,Serhiy Savchenko, Sławomir Witkowski, Martyna Wędzicka-Obuchowicz. «Jako pisarz […]

  Savchenko Gallery (Gdansk), 25,09,2020 – 23,10,2020 Green Sofa Gallery (Lwow) 25,09,2020 – 18,10,2020  Otwarcie: Piatek 19.00 , 25,09,2020 Materializm naukowy i postęp podważyły fundamenty wszystkich tradycyjnych religii, ale z dzisiejszej perspektywy jest jasne, że żadne społeczeństwo nie może istnieć bez religii. Wszelkie nadzieje na syntezę nauki i religii zostały zniweczone przez oczywistą śmierć materii, […]

Z przyjemnością informujemy, że Savchenko Gallery  rozpoczęła współpracę partnerską z hotelem “4 sezony”, zlokalizowanym w miejscowości Straszyn koło Gdańska. Od teraz prace autorów naszej galerii będą eksponowane w przestronnych pomieszczeniach tego kompleksu hotelowego. Adres hotelu: “Cztery pory roku” ul. Zaciszna 5 Bakowo, Poland Tel. +48 58 340 38 43 Zapraszamy!

Wywiad Serhija Savchenko dla ukraińskiego resursu internetowego w Polsce „Nasz wybór”.

Nasza fabryka pracuje na wysokich obrotach, Już 17.08 w poniedziałek, szykujemy dla was drugą edycje naszego wydarzenia. W programie, mamy dla was: – Wystawę najnowszych prac w pracowni @Serhiy Savchenko – Projekcje filmów krótkometrażowych, z berlińskiej rezydencji Catena – Bitwę Fireshow Zgłoszenia : (Imię nazwisko + 4 utwory na email bartosz.zarucki@gmail.com) Zasady : W zależności […]

Muzyczna uczta z Księciem Jidysz.     Scenografia: Serhiy Savchenko, foto -Serhiy Savchenko Tradycją Teatru Atelier od wielu sezonów jest premiera muzyczna, przygotowywana przez szefa Teatru Atelier – André Ochodlo z kierownikiem muzycznym teatru – Adamem Żuchowskim. W tym roku publiczność sopockiego teatru poznaje kompozycje do wierszy Itzika Mangera, śpiewane przez André Ochodlo pod nazwą “Książę Jidysz”.

  POLOTWARTE PRACOWNI NA FANABAZ Półotwarcie fabryki na Bażyńskiego 32 Wraz z Savchenko Gallery i Gosha Bu Otwieramy dla was nasze drzwi szeroko już w poniedziałek 13 lipca 2020 przy ulicy Bażyńskiego 32! Zapraszamy wszystkich na ucztę dla zmysłów. Przewidujemy : – wystawę w pracowni Serhiya Savchenka; – improwizacje muzyczne [kazdy chętny z potrzebą ekspresji […]

Drodzy klienci, przyjaciele i miłośnicy sztuki. Wiadomo, że w związku z pandemią Covid-19 Savchenko Gallery nie ma możliwości pracy w zwykłym trybie.  Jednak nadal pracujemy dla Państwa. Savchenko Gallery będzie  jak i przed tym  informować o najnowszych pracach naszych artystów, wciąż przedstawiać  najlepsze przykłady sztuki współczesnej. Zawsze będziecie mogli sprawdzić naszą kolekcję, która jest stale aktualizowana, a także, […]

W związku z sytuacją sanitarnej w kraju Savchenko Gallery moze byc zamknięta do odwołania, od 16.03.2020r. aż do stabilizacji sytuacji. Na czas zamknięcia zostajemy aktywni na www.savchenkogallery.com, Facebooku i Instagramie. W razie potrzeby prosimy o kontakt telefoniczny: +48 731 110 167, +48737794711 lub email: info@ savchenko.gallery.

Informujemy, że od dzisiaj będzie czynna stała wystawa artystów Galerii. Zapraszamy serdecznie codziennie od wtorku do soboty od 14.00 do 20.00. Wszystkie pozostałe dni otwarte na życzenie    

Open call artystów w 10-dniowej art-rezydencji  „Freedoms” w Gdyni-Gdańsku! Organizator: Catena Artistorium we współpracy z Savchenko Gallery 22 marca – 1 kwietnia 2020 r. Freedoms, Gdańsk Dołącz do międzynarodowej grupy artystów podczas 10-dniowej rezydencji w Gdańsku (Polska), historycznym miejscu i jednym z największych ośrodków kultury w Polsce. Pod przewodnictwem amerykańskiego artysty Lucasa Reinera uczestnicy zostaną […]

Z przyjemnością informujemy, że nasi przyjaciele i koledzy z Istanbul Artist Residency odtąd staliśmy się naszymi partnerami we współpracy międzynarodowej. Miło wiedzieć, że bez wątpienia oczekujemy niezwykle interesującej i owocnej współpracy zarówno w programach wystawienniczych, jak i rezydencjalnych.  

„KRUTEN” Fragmenty z Księgi Jova Według Clive’a Lewisa, Igora Kozłowskiego, Sergiya Zhadana, ojca Andrzeja Żelinskiego, Andrija Humeniuka. reżyser Evgen Hudzyk. scenografia – Serhiy Savchenko Projektantka kostiumów – Olga Hnatyuk Choreografowie – Ninel Zberia, Darina Turash Śpiewającym reżyserem jest Jurij Yosifovich Przy wsparciu UCF Produkcja spektaklu jest wynikiem wspólnej pracy laboratoryjnej artystów o różnorodności zawodowej: czołowych […]

Od dzisiaj w Savchenko Gallery będzie można czytać i wypożyczać książki jednego z najciekawszych wydawnictw Ukrainy ArtHuss. Kompilacja wspaniałych książek w języku ukraińskim dla sztuki i pokrewnych tematów. Książki zostały udostępnione bezpłatnie przez wydawnictwo ArtHuss za co jesteśmy naprawdę wdzięczni. Zapraszamy wszystkich, którzy czytają lub uczą się czytać ukraińskiego w Gdańsku!

Chcemy przekazać dobre wieści! Od dzisiaj w Savchenko Gallery będzie można czytać i wypożyczać książki jednego z najciekawszych wydawnictw Ukrainy ArtHuss. Kompilacja wspaniałych książek w języku ukraińskim dla sztuki i pokrewnych tematów. Książki zostały udostępnione bezpłatnie przez wydawnictwo ArtHuss za co jesteśmy naprawdę wdzięczni. Zapraszamy wszystkich, którzy czytają lub uczą się czytać ukraińskiego w Gdańsku!

“Olej i Woda , Transgresja Materialu. ” Serhiy Savchenko, Kurator i texty Olena Grubb. Wystawa w Galerii Tryptych -Art, Kijow, Ukraina 23.11.2019-06.12.2019

  W dniach 7–16 listopada w Gdańsku odbędzie się Tydzień Ukraiński w Gdańsku IV, przy współpracy Savchenko Gallery, a mianowicie wystawie instalacji Serhiya Savchenko „Jesteś  tym, na co patrzysz””. 08.11.2019-17.11.2019 Wernisaż 08.11.2019 o 18/00 w Galerii Savchenko ul. Szafarnia 11, U10 80-755, Gdańsk Wt.-Nd. 14.00-20.00   PROGRAM: 7.11.2019 (czwartek) 19:00 Gdański Teatr Szekspirowski/The Gdansk Shakespeare […]

Galeria «Savchenko Gallery» otworzyła swoje drzwi dla zwiedzających. Wejdź, chętnie się z tobą spotkamy.